合伙人，公司／并购与外商直接投资
印尼合同：本地化渠道、用工、进口授权。
印度尼西亚为列入走廊，面向本地化渠道、用工条款与进口授权。印尼语版本和点名的进口商，常常决定一份渠道包是否完整。
该通道已列入，方便你先把合同范围界定清楚。Orbid 不承诺今天在印度尼西亚就有指定律师待命。我们接受范围请求，交付时间取决于当地持牌专业人士确认事项包。如果你现在就需要交付，已上线的通道是泰国和德国。
印尼语言法与进口授权有什么不同？
- 01民法骨架是称为 KUHPer 的民法典，外加部门制定法。它不是邻国那部 1950 年的合同法。
- 02Law 24/2009（2009 年第 24 号法律）是签名约束：涉及印尼当事方的合同，往往需要印尼语版本。记下哪些文本已有印尼语版、客户把哪种语言当准据文本。
- 03用工法律词汇是 PKWT 对 PKWTT——定期对不定期。这是本落地国独有的雇佣用语。
- 04进口商身份和进口授权函在商业上是中心。没有点名进口商的渠道委任，事项包往往不完整。
- 05本地化渠道才是主线：本地伙伴、当地语言营销、品牌使用边界、代理还是经销。供应商和物流跟着进口商故事走。
初创合同包：经销或代理、第一份用工（PKWT 对 PKWTT 当问题）、货走时加进口授权函。默认单项。
中型合同包：本地化渠道加品牌使用、供应商和物流、进口授权、用工模板、印尼语版本作为点名工作流。年度模块。
进入印尼最常见的合同
每份文件链到所属分类页，那里写着起草要点。渠道类文件的顺序是：经销或代理，再到进口商授权书，最后是供应商与物流文件。
合同分类
谁来把印尼这份事项包补全
印尼是列入走廊。在这里，决定一份事项包是“完整”还是“只是写完了”的，是两件事：哪些文书带印尼文版本，以及具名的进口商是谁。下面四个专业组就是这两个答案的来源。
合伙人，劳动与用工组督导合伙人
合伙人，知识产权、特许经营与许可
合伙人，争议解决组联席主管
列入的意思是接受范围请求，不是替您留住其中任何一个组。每张卡片都链到其取材的公开简历。
为印尼梳理过的本地化文件
三份来自本地化渠道簇的文件，按事项包记录的写法呈现。内部评审用演示数据。
法国 → 印尼
Danone食品饮料
在既有印尼运营公司之上，为一条饮料产品线准备本地化经销条款。
事项包内
- 经销协议
- 品牌使用协议
- 供应商协议
事项包定下了什么
Law 24/2009 按工作流处理而不是脚注：事项包列明哪些文书已有印尼文版本、剩下的由谁准备、双方把哪种语言当作准。
周期11 个工作日
日本 → 印尼
Yamaha摩托车
覆盖全国网络的经销商委任与品牌使用限制，零部件通过一家具名进口商流转。
事项包内
- 代理协议
- 品牌使用协议
- 进口商授权书
事项包定下了什么
进口商在渠道条款起草之前就先定下来，这份委任因此没有以不完整的事项包发出去。代理与经销分开写，不揉成同一个标签。
周期14 个工作日
日本 → 印尼
UNIQLO服装零售
在合资运营主体之上，为门店铺开准备店面层级的用工文件。
事项包内
- 雇佣合同
- 物流协议
- 双向保密协议
事项包定下了什么
首批雇员走 PKWT 还是 PKWTT，按客户自己的理解记下来再送本地审核，不拿邻国的固定期限词汇去套。
周期8 个工作日
计时从提出范围请求算到出价。印尼文版本作为具名工作流单列报价，事项包里写明客户把哪种语言当作准。
常见问题
为什么要印尼语版？
Law 24/2009。包里问：哪些已有、缺的谁准备、哪种语言作准。
没有进口商授权函能不能做渠道包？
往往不完整。
PKWT 和 PKWTT 差在哪？
定期对不定期。客户认为首批走哪种，当事实记。