Türme im Geschäftsviertel Makati in der Dämmerung, Metro Manila, Philippinen

Philippinen-Verträge: BPO/Services, MSA, EOR, Datentransfer.

Die Philippinen sind gelistet für BPO und Services, nicht für Exklusivvertrieb von Waren. Englisch ist Arbeitssprache der Handelsverträge.

Dieser Korridor ist gelistet, damit Sie die Verträge abgrenzen können. Orbid verspricht nicht, dass heute ein namentlicher Anwalt in Philippinen bereitsteht. Scope-Anfragen werden angenommen, und der Liefertermin hängt davon ab, dass eine zugelassene Fachkraft vor Ort das Matter Pack bestätigt. Wenn Sie jetzt liefern müssen, sind Thailand und Deutschland die Live-Korridore.

Was ist anders an BPO, MSA und EOR auf den Philippinen?

  1. 01Zivilkodex plus Englisch als Arbeitssprache. Ursprungs-MSA überlebt oft als Verhandlungsentwurf. Kein indonesisches Sprachgesetz.
  2. 02Leitcluster: BPO und Services — MSA, SOW, Dienstvertrag. Ein Delivery Centre gegen eine Ursprungs-API ist ein gängiges Muster.
  3. 03Data Privacy Act 2012 und NPC. Daten wandern oft zurück nach China, Hongkong, Singapur oder in die USA.
  4. 04Fehlklassifikation freier Mitarbeiter und DOLE-Kultur. Fakten des Mandanten festhalten, das Modell nicht segnen.
  5. 05EOR als Ersthire ohne philippinische Gesellschaft. Foren: PDRCI versus SIAC. Keinen thailändischen Institutionsnamen hier wiederverwenden.

Start-up-Pack: Dienstvertrag oder erstes SOW, DPA / Transfer-Hinweis, EOR oder erste Beschäftigung. Einzelmandat.

Mittelstand: MSA plus SOW, Data Privacy Act 2012, Transfer zurück zum Ursprung, Contractor-versus-Arbeit, Vorlagen. Jahresmodul.

Gleiche Sprache, anderes Recht

Die Philippinen sind ein gelisteter Korridor, und das Ungewöhnliche ist: Der Entwurf kommt lesbar an. Englisch ist hier Arbeitssprache kommerzieller Verträge, sodass das MSA-Formular der Herkunftsseite oft als Verhandlungsentwurf überlebt. Was im Entwurf nicht steht, sind die Vorgaben des Civil Code, die Datenschutzbehörde und die Durchsetzungskultur. Das liefern diese vier Praxen.

Romulo
Herminio S. Ozaeta, Jr.
Herminio S. Ozaeta, Jr.

Partner, Gründer der Praxis Technology, Media and Telecommunications

Zulassung
Philippinische Anwaltszulassung 1991 · New York State Bar 1996
Ausbildung
A.B. Management Honours Ateneo 1986 · LL.B. Silbermedaille Ateneo 1990 · LL.M. NYU 1995
Sitz
Makati City
  • Service- und Technologiepapiere
  • Behördenkontakt
  • M&A und Joint Ventures
SyCip Salazar Hernandez & Gatmaitan
Rose Marie M. King-Dominguez
Rose Marie M. King-Dominguez

Partnerin, leitet Special Projects und das Datenschutzteam

Zulassung
Philippinische Anwaltszulassung 1989
Ausbildung
LL.B.; A.B. cum laude, University of the Philippines
Sitz
Makati City
  • Data Privacy Act 2012
  • Telekommunikation, Medien und Technologie
  • Investitionen und M&A
ACCRALAW
Clarence Darrow C. Valdecantos
Clarence Darrow C. Valdecantos

Senior Partner, leitet die Abteilung Labor and Employment

Zulassung
Integrated Bar of the Philippines
Ausbildung
LL.B. San Beda College 1997 · A.B. Journalismus University of the Philippines 1993
Sitz
Taguig City
  • Fremdvergabe von Personal
  • DOLE-Inspektionen und Arbeitsaudits
  • Beendigungsstreitigkeiten
Cruz Marcelo & Tenefrancia
Elmar B. Galacio
Elmar B. Galacio

Partner, leitet die Praxis ADR und Schiedsverfahren

Zulassung
Fellow, Chartered Institute of Arbitrators · PDRC- und SIAC-akkreditierter Schiedsrichter
Ausbildung
LL.B. University of the Philippines 1997 · M.P.P. GRIPS Tokio 2000
Sitz
Taguig City
  • PDRCI- und SIAC-Schiedsverfahren
  • Handels- und IT-Verträge
  • Mediation

Gelistet heißt, die Scope-Anfrage wird angenommen, nicht dass eine dieser Praxen für Sie mandatiert ist. Jede Karte verlinkt auf das veröffentlichte Profil, aus dem sie stammt.

Für die Philippinen gescopte Serviceakten

Drei Akten aus dem BPO- und Servicecluster, so festgehalten, wie das Pack sie protokolliert hat. Demodaten für die interne Prüfung.

Australien auf die Philippinen

Canva

Design-Software

Rahmenbedingungen und ein laufendes SOW-Programm für ein Delivery- und Support-Team in Makati, das gegen die Produkt-API der Herkunftsseite arbeitet.

Im Matter Pack

  • Rahmenvertrag
  • Leistungsbeschreibung
  • AVV / DPA

Was das Matter Pack geklärt hat

Weil beide Seiten Englisch lesen, blieb das Rahmenformular der Herkunftsseite der Verhandlungsentwurf statt neu gebaut zu werden. Das Pack markierte die zwei Stellen, die eine übersetzungsfreie Wiederverwendung nicht überstehen: die Vorgaben des Civil Code hinter den Standardklauseln und die Forumsklausel, bei der PDRCI und SIAC als Wahl bepreist wurden statt als Voreinstellung der Herkunftsvorlage stehen zu bleiben.

Laufzeit9 Arbeitstage

Kanada auf die Philippinen

Sun Life

Lebensversicherung und Vermögensverwaltung

Versicherungsnehmer- und Schadendaten, die ein Servicecenter in Metro Manila zur Gruppe der Herkunftsseite verlassen, aufgesetzt auf eine bestehende philippinische Betriebsgesellschaft.

Im Matter Pack

  • Dienstvertrag
  • AVV / DPA
  • Datentransfer

Was das Matter Pack geklärt hat

Der Data Privacy Act 2012 wurde als eigenes Instrument gescopt statt als Anlage: Das Pack benannte Verantwortlichen und Auftragsverarbeiter, hielt fest, welche Pflichten gegenüber der National Privacy Commission der Mandant bereits erfüllt hatte, und listete jede Station, die die Daten auf dem Weg zurück zur Herkunftsseite erreichen.

Laufzeit12 Arbeitstage

Vereinigte Staaten auf die Philippinen

Zendesk

Kundenservice-Software

Erste Einstellungen in Manila vor der philippinischen Gesellschaft, wobei Teile des Support-Teams bereits über Contractor-Papiere beschäftigt waren.

Im Matter Pack

  • EOR-Vertrag
  • Arbeitsvertrag
  • Freier Mitarbeiter

Was das Matter Pack geklärt hat

Der vom Mandanten bereits gewählte EOR-Anbieter stand im Pack; Orbid ist nicht der EOR. Contractor gegen Anstellung wurde als Sachverhaltsangabe des Mandanten festgehalten und zur lokalen Prüfung gegeben, weil die Durchsetzungskultur des DOLE Contractor-Papiere nicht so liest wie das Unternehmen der Herkunftsseite.

Laufzeit6 Arbeitstage

Die Uhr läuft von der Scope-Anfrage bis zum bepreisten Pack. Ruht eine Akte auf Contractor-Papieren, hält das Pack fest, warum der Mandant das Modell nicht als Anstellung versteht — als seine Sachverhaltsangabe, nicht als Gutachten.

Häufige Fragen

Welche Verträge zuerst?

BPO und Services: MSA, SOW, Daten zurück zum Ursprung.

Anstellen ohne philippinische Gesellschaft?

EOR. Den schon gewählten EOR-Vendor nennen. Orbid ist nicht der EOR.

Contractor als Arbeitsmodell?

Festhalten, warum der Mandant glaubt, es sei keine Beschäftigung. Nicht segnen.

Philippinen-Verträge: BPO, MSA, EOR | Orbid