01
商標申請與授權
由誰申請、註冊歸誰，以及當地被許可人能拿商標做什麼。事項包在第三方搶先申請之前，就把權屬定下來。
這個行業
品牌先到了，申請常常沒有。
一個消費品牌進入先申請先得的市場，如果沒有當地商標、書面代理條款或產品責任劃分，可能丟掉名稱、背上補償金，或承擔從未計價的回收。每一項都是目的地法律下的獨立協議。
Orbid 把這些文件整理成一個由固定費用模組組成的事項包，在任何人開始計時之前就交給你。目標市場的當地持牌律師會審核這個事項包，讓授權、代理條款和責任條款建立在同一組事實上。
- 先申請
- 在許多目的地市場，先遞交申請的人取得商標，即使另一個品牌在本國已使用多年。
- 86/653/EEC
- 歐盟商業代理指令在終止歐洲代理人時，可能要求支付補償金或賠償。
- 產品責任
- 被點名為進口商或經銷商的一方可能要承擔責任，而不只是製造商品的工廠。
我們界定什麼
決定品牌能不能站住的四件事。
02
經銷商與代理人委任
區域、獨家權、銷售目標，以及關係結束時適用的補償。律師會對照目的地代理規則審核條款。
03
終止時代理人補償金
指令 86/653 或當地對應規則是否適用，以及事項包如何在委任之前給這筆補償定價。當地持牌律師會寫出目的地法院會讀到的終止條款。
04
產品責任與回收分工
誰被點名為進口商、誰處理申索、誰承擔回收費用。事項包在第一批貨落地之前就把分工定下來。
先點名的合同簇
渠道
品牌與零售任命——獨家可能把區域鎖得比第一個銷售季更長。
採購
供貨進落地倉，點名檢驗和回收分工。
數據與私隱
客戶名單，以及設備回傳時的售後遙測。
常見通道
- 01中國 → 泰國. 雙語稿是工作習慣。在線通道。
- 02中國 → 印尼. 本地化渠道和進口授權。列入。
- 03中國 → 德國. 進零售的標準條款要過內容控制。在線。
常見問題
第一份事項包一定要寫獨家嗎？
只有你點名才寫。起點獨家條款不加標記就貼過去，一個銷售季就會變成鎖死的區域。
售後數據要單獨一份文書嗎？
遙測離開落地國，就把路徑寫進事項包。Orbid 記錄。律師審核。
第一次零售任命能放進顧問模組嗎？
不能。第一次任命走單項。多國零售網才走模組。